| |
|
Трое в лодке, не считая собаки: Книга для чтения на английском языке
Автор: Джером Джером Клапка Жанр: Книги для чтения Год: 2015 Страниц: 256 Дата загрузки: 9 февраля 20172020-08-11
|
|
«В книгу включены избранные главы из повести известного английского писателя-юмориста Джерома Клапки Джерома «Трое в лодке, не считая собаки». Неадаптированный текст снабжен комментариями и кратким словарем. Словарь содержит толкования некоторых слов, которые обычно не входят в активный словарный запас учащихся. Комментарии облегчают понимание лексико-грамматических трудностей, а также поясняют реалии исторического, культурно-бытового и отчасти географического характера. Вопросы направлены на проверку понимания прочитанного и развитие навыков устной речи. Книга предназначена для учащихся 9-11 классов школ с углубленным изучением английского языка и для студентов неязыковых вузов.»
|
| |
|
Н или М: Книга для чтения на английском языке
Автор: Кристи Агата Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 сентября 20142011-10-23
|
|
«Предлагаем вниманию читателей один из «шпионских» романов королевы детектива Агаты Кристи.. Неадаптированный текст романа снабжен подробным комментарием и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.»
|
| |
|
Приключения Питера Пена: Учебное пособие на английском языке (+ CD-ROM)
Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 32 Дата загрузки: 15 июня 20112011-10-13
|
|
«Кто не знает мальчишку, который не захотел становиться взрослым? Конечно, Питера Пэна знают все!.. Ведь в душе каждого живет ребенок, который ни за что не хочет вырастать. «Питер Пэн» — история, полная приключений и забавных, а порою даже и опасных, персонажей: милая Венди, ее братья Джон и Майкл, собака-нянька Нана, взбалмошная фея Дин-Дили-Дон, а также Потерявшиеся Мальчишки, свирепый пират капитан Гук-Крюк, у которого вместо одной руки страшный железный крючок, краснокожие индейцы, пираты и разнообразное зверье. Внутри CD-аудио.»
|
| |
|
Read and Speak English: Комплексное учебное пособие
Автор: Дроздова Т.Ю. Жанр: Книги для чтения Год: 2015 Страниц: 320 Дата загрузки: 20 октрября 20182018-04-17
|
|
12 коротких адаптированных рассказов английских и американских авторов; упражнения для расширения словарного запаса; развитие речевых навыков и навыков перевода; повторение грамматики; материал для дополнительного чтения; русско-английский словарь.
|
| |
|
Пять поросят (на английском языке)
Автор: Кристи А. Жанр: Книги для чтения Год: 2015 Страниц: 384 Дата загрузки: 15 июля 20162016-12-07
|
|
«В романе широко известной английской писательницы А. Кристи «Пять поросят» (Five Little Pigs) непревзойденный детектив Эркюль Пуаро расследует очередное запутанное преступление. Захватывающий сюжет этого детектива, а также прекрасный английский язык, несомненно, доставят читателю истинное удовольствие. Издание снабжено подробным комментарием и словарем, которые позволят вам полностью погрузиться в сюжет этого интереснейшего произведения, не отвлекаясь на возникающие языковые трудности.»
|
| |
|
Раз, два, три, туфлю застегни (на английском языке)
Автор: Кристи А. Жанр: Книги для чтения Год: 2013 Страниц: 352 Дата загрузки: 25 мая 20162016-04-19
|
|
«Вниманию читателей предлагается один из лучших романов известной английской писательницы, «королевы детектива». Агаты Кристи, в котором знаменитый сыщик Эркюль Пуаро блестяще раскрывает невероятно запутанное преступление. Неослабевающая до самого конца напряженность сюжета и прекрасный английский язык не только доставят читателям большое удовольствие, но и послужат совершенствованию знания английского языка. Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.»
|
| |
|
Близнецы: Книга для чтения на немецком языке
Автор: Кестнер Э. Жанр: Книги для чтения Год: 2014 Страниц: 240 Дата загрузки: 23 декабря 20162017-09-20
|
|
«Das doppelte Lottchen» («Близнецы») — одна из всемирно известных детских книг выдающегося немецкого писателя XX века Эриха Кестнера. Уже более полувека книга и фильм, поставленный по ней, пользуются большой популярностью не только среди детей, но и среди взрослых. Книга увлекательно рассказывает о приключениях двух девочек-близнецов, которые случайно знакомятся в летнем лагере и узнают, что они родные сестры. То, о чем и как говорит Кестнер, — взаимоотношения детей и родителей, и их ответственность друг за друга — остается актуальным и сегодня. Текст книги предлагается с учетом новой орфографии, с небольшими сокращениями и незначительной адаптацией. В постраничных сносках даются пояснения и перевод трудных мест. В конце каждой главы предлагается ряд заданий, способствующих более глубокому пониманию содержания и усвоению лексики. К книге прилагается словарь. Данное издание предназначено для учащихся средней школы, но может быть полезно и интересно для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык.»
|
| |
|
Эмма: Книга для чтения на английском языке
Автор: Остин Дж. Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 544 Дата загрузки: 23 февраля 20112011-10-07
|
|
«Предлагаем вниманию читателей роман замечательной английской писательницы Джейн Остин «Эмма», который, как и все произведения писательницы, можно назвать энциклопедией английской деревенской жизни. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничным комментарием и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям английской литературы.»
|
| |
|
Книга для чтения по регионоведению и этнологии на французском языке: Учебное пособие
Автор: Алексеева А.А. Жанр: Книги для чтения Год: 2008 Страниц: 128 Дата загрузки: 21 августа 20102010-07-21
|
|
Учебное пособие включает оригинальные тексты французских ученых-этнологов XX века. Первая часть предназначается для аналитического чтения и заложения основ научной устной и письменной речи. Вторая — нацелена на развитие у учащихся навыков просмотрового чтения и реферирования научного текста по специальности. Пособие дает возможность приобрести базовый лексический запас, необходимый для дальнейшего чтения литературы по специальности. Тексты снабжены предметно-тематическими комментариями и картографическим материалом. В конце книги дается именной указатель французских ученых, отрывки работ которых составили текстовый материал данной книги. Книга для чтения предназначена для студентов гуманитарных вузов, изучающих историю, культурологию, регионоведение, этнологию, эстетику, языкознание и французский язык как первый или второй иностранный.
|
| |
|
Узорный покров: Книга для чтения на английском языке
Автор: Моэм У.С. Жанр: Книги для чтения Год: 2014 Страниц: 256 Дата загрузки: 28 марта 20172019-08-11
|
|
«Уильям Сомерсет Моэм (1874-1965) — известный английский писатель, врач по образованию. Основные события романа «Узорный покров» (1925) развиваются в китайском городе, куда бороться с эпидемией холеры приезжает бактериолог со своей женой Китти. Любовь героини к помощнику губернатора Гонконга словно наваждение, но после него грядет отрезвление... В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.»
|
| |
|
Пороховой заговор
Автор: Браудер А. Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 192 Дата загрузки: 15 июня 20112012-04-15
|
|
В середине XXI века двух английских ученых отправляют в начало XVII века исследовать легендарный Пороховой заговор, целью которого было убийство короля Якова I. Вторгаться в ход истории исследователи не имеют права, но ведь они всего лишь люди. Удастся ли им установить историческую истину?
|
| |
|
Ноттинг-Хилл: Кофе сладкий как любовь
Автор: Айлертсон Кэрол Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 160 Дата загрузки: 26 февраля 20112011-05-06
|
|
Роуз растит дочку одна и, чтобы обеспечить малышку Саффрон всем необходимым, подрабатывает официанткой в кафе. Хозяйка кафе знакомит Роуз с художником Нейлом, и они разрабатывают новую концепцию для кафе. Дела идут в гору. Внезапно появляется Джайлс, давний коллега Роуз, с неожиданным предложением. На карте оказывается больше, чем будущее кафе...
|
| |
|
Убийство Роджера Экройда: Книга для чтения на английском языке
Автор: Кристи Агата Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 352 Дата загрузки: 24 июля 20102011-07-18
|
|
В середине 1920-х годов начали портиться отношения Агаты Кристи с первым мужем, полковником Арчибальдом Кристи. Его интересовал только гольф, общался он лишь со своими партнерами по игре, а ей, по статусу замужней женщины, не полагалась бывать где-либо без мужа. Общаться Агате было не с кем, но от грустных мыслей ее отвлекал писательский труд. Вместо того чтобы надоедать Арчи со своими эмоциональными и интеллектуальными размышлениями, она предавалась игре со своими героями. Она не могла быть уверена, что муж уделит ей должное внимание, но знала, что может вызвать внимание, интерес и переживания у читателей. Так она и сделала, написав в начале 1926 года свой блестящий роман «Убийство Роджера Экройда». В предлагаемой вниманию читателей книге приводится неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
|
| |
|
Окончательный диагноз: Книга для чтения на английском языке
Автор: Хейли А. Жанр: Книги для чтения Год: 2015 Страниц: 384 Дата загрузки: 15 июля 20162016-12-07
|
|
Артур Хейли — знаменитый американский писатель, мастер «производственного романа», автор многочисленных бестселлеров, написанных в авантюрно-детективном жанре, — «Отель», «Аэропорт», «Взлетная полоса 08», «Сильнодействующее средство» и др. «Окончательный диагноз» — роман о больнице, где лечат больных, подчас спасают их жизни, и в то же время просто живут. Хейли создал убедительные образы врачей и прочего персонала больницы, описал жизнь сложнейшего механизма — больницы. Неадаптированный текст романа снабжен подробными комментариями и словарем.
|
| |
|
Великий Гэтсби: Книга для чтения на английском языке
Автор: Фицджеральд Фрэнсис Скотт Жанр: Книги для чтения Год: 2015 Страниц: 256 Дата загрузки: 9 февраля 20172020-08-11
|
|
«Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896-1940) — американский писатель и сценарист, классик американской литературы. Предлагаемый читателям психологический роман «Великий Гэтсби» (1925) нравственно развенчивает безоглядное восприятие «американской мечты» — идеи социального преуспеяния личности. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничным комментарием и словарем.»
|
| |
|
Из любви к искусству
Автор: Генри О. Жанр: Книги для чтения Год: 2009 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 сентября 20142011-10-23
|
|
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер) — знаменитый американский писатель, непревзойденный Мастер короткого рассказа. В книгу вошли рассказы из разных сборников. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем. Рекомендуется студентам языковых вузов и всем изучающим английский язык.
|
| |
|
Степной волк
Автор: Гессе Г. Жанр: Книги для чтения Год: 2013 Страниц: 288 Дата загрузки: 14 июля 20142015-07-24
|
|
«Роман «Степной волк» известнейшего немецкого писателя и поэта Германа Гессе (1877-1962) повествует о поисках смысла жизни художника Гарри Галлера и развивает тему фаустовского дуализма. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.»
|
| |
|
Милый друг: Книга для чтения на французском языке
Автор: Мопассан Г. Жанр: Книги для чтения Год: 2016 Страниц: 448 Дата загрузки: 27 апреля 20202018-07-28
|
|
Ги де Мопассан (1850-1893) был удивительно плодовитым писателем. За десять лет творческой жизни он написал шесть романов и более трехсот новелл. Роман «Милый друг» вышел в свет в 1885 году. В центре повествования — Жорж Дюруа, довольно заурядный человек, обладавший потрясающим даром соблазнения женщин. Мопассан нередко отождествлял себя со своим героем. «Милый друг — это я», — говорил писатель, смеясь, когда роман его только-только появился в продаже, что стало такой же известной фразой, как и знаменитая флоберовская «Мадам Бовари — это я». Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст романа с комментариями.
|
| |
|
Вашингтонская площадь (на английском языке)
Автор: Джеймс Г. Жанр: Книги для чтения Год: 2010 Страниц: 320 Дата загрузки: 19 марта 20132015-08-13
|
|
«Роман «Вашингтонская площадь» (1881) написан признанным классиком литературы США Генри Джеймсом (1843-1916) и по праву считается одним из лучших примеров американской психологической прозы. В центре романа — трагедия молодой женщины Кэтрин Слопер, наивной и доверчивой, но способной на глубокое, искреннее чувство. Автор с тонкой наблюдательностью раскрывает становление характера героини, которая, столкнувшись с предательством любимого человека и своих близких, сумела сохранить нравственную чистоту. Для облегчения восприятия романа текст незначительно сокращен и сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием. Книга адресована широкому кругу читателей, изучающих английский язык.»
|
| |
|
Затерянный мир
Автор: Дойл А.К. Жанр: Книги для чтения Год: 2010 Страниц: 175 Дата загрузки: 11 августа 20122015-08-24
|
|
«Серия «English Fiction Collection» состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык. Неадаптированное издание на английском языке.»
|
| |
