«Вы боитесь Бабая? А Вурдалака? А Кикимору? Нет? А как насчет призраков? Или, может быть, вы вообще ничего не боитесь? Не верим! Что, даже оборотней? Ну и зря. Все эти монстры и чудовища просто обожают, когда их боятся. Если их совсем никто не боится, они начинают болеть и могут даже умереть с тоски. Ведь на самом деле они не такие уж злые и ужасные, как мы о них думаем. Некоторые из них очень даже милые и порядочные страшилища. Да, да, вполне себе милашки! Кажется, вы сомневаетесь? Тогда наша «НеСтрашная энциклопедия чудищ, юдищ и бук» — именно для вас! Прочитав ее, вы познакомитесь с тридцатью девятью самыми нежными и трепетными монстрами на свете. О многих из них вы уже слышали (или, быть может, видели), а некоторых встретите впервые. И имейте в виду, что даже за самой страшной и отвратительной внешностью порой скрывается доброе и кроткое существо. Ну, или не очень доброе, но зато ужасно симпатичное! И пожалуйста, когда вы в следующий раз нечаянно столкнетесь с каким-нибудь чудовищем, сделайте милость, притворитесь, что вам страшно. Ну, хотя бы капельку! Договорились? А еще попробуйте нарисовать его портрет, с натуры или хотя бы по памяти — это как повезет! В конце книги для этого даже есть специальная страница.»