«Ярчайший представитель русского литературного авангарда Даниил Хармс (1905-1942) принадлежал к поколению ленинградских писателей, вступивших в литературу во второй половине 1920-х гг. Сложности творческой судьбы Хармса привели к тому, что сейчас он известен в основном как детский писатель, а также прозаик. Между тем сам он считал себя прежде всего поэтом. Его своеобразная поэтика ныне получила мировое признание. В то время как при жизни Хармса были опубликованы всего только два его «взрослых» стихотворения. Том включает дошедшее до нас поэтическое наследие Д. Хармса, а также его стихотворные переводы. Открывает том раздел «Вместо автобиографии», куда вошли дневник, записные книжки и письма писателя. Внутри разделов соблюдается хронологический порядок. Сохранена своеобразная орфография и пунктуация автора.»